【台灣醒報記者林怡秀報導】「每個受災區域情況都不盡相同，援助方式也各異。」世界展望會會長杜明翰指出，像林邊受災範圍廣，但傷亡不大，最需要的就是安置及環境消毒；春日現在則面臨斷糧危機，最缺乏的就是食物；至於甲仙的小林村、旗山、那瑪夏等地區，目前還急需救難人員前進救援，而原本展望會在當地的儲糧點也因走山而消失，幸好展望會已與當地的工作人員聯繫上，已進行緊急安置。

杜明翰表示，救災如同作戰，「需要短期、中期及長期計畫。」至於如何把民眾的愛心送到災民手裡？杜明翰說，在物資捐贈部分，展望會的做法是有一套管理制度，「因為隨著災情的進展，災民需求的物資也會有所不同。」杜明翰說，每一筆物資進出都先要記錄，並按需求分配，才不致於有分配不均的情況發生。

而資金方面，杜明翰表示，現在有2至3千受災戶都需要補助，其中幾百戶是隔代教養家庭、或是尙在求學、沒有謀生能力的學童，在巨變中痛失親人，更需要重點補助，讓這些孩子得以完成學業，「1戶至少要6萬、短期救助起碼要三千萬。」

至於長遠的重建計畫，其需求金額更是難以估計。杜明翰指出，如果有100戶要進行遷村，「1億元以上跑不掉。」不過他也強調，遷村需要考慮的因素很多，最重要的是原住民的適應問題、以及與大自然如何和平共存，「其實很多風景漂亮的地方是不適合住人的。」要遷村，就要先有完善的規劃，才能幫災民找到能安居樂業的地方。

杜明翰說，災難發生初期，政府要與民間合作的確有其難度，但等災情過去，政府與民間該怎麼合作及分工，是相當重要的課題，「政府應該考慮的是農業、建設等政策面，而民間團體則以幫助個案、從基礎面協助災民重建家園為主。」

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090812/115/1ow9y.html